Revista de grupo terrorista repreende presidente do Irã por contestar a 'paternidade'

[beto]

Olha o desespero dos EUA para mostrar que o 11 de setembro não foi feito por eles..

Citar:Revista de grupo terrorista repreende presidente do Irã por contestar a 'paternidade' dos ataques
30 de setembro de 2011 | 3h 02

O Estado de S.Paulo

Irã insiste que governo americano é culpado por atentados - Mohamed Nureldin Abdallah/Reuters
Mohamed Nureldin Abdallah/Reuters
Irã insiste que governo americano é culpado por atentados

A Al-Qaeda tem uma mensagem para o presidente do Irã, Mahmoud Ahmadinejad: chega de teorias da conspiração sobre o 11 de Setembro.

A última edição da revista de língua inglesa do grupo, Inspire, repreendeu o presidente do Irã por insistir que o governo americano - e não a Al-Qaeda - foi o responsável pelos ataques. Em seu discurso na Assembleia-Geral da ONU, na semana passada, Ahmadinejad sugeriu que o assassinato de Osama bin Laden, líder da Al-Qaeda, faria parte de uma sombria conspiração para esconder os reais autores dos atentados de 11 de setembro de 2001.

"Por que o Irã sustentaria uma crença ridícula como essa, que vai contra toda a lógica e evidências?", diz um artigo assinado por Abu Suhail. O texto, ironicamente, adota o nome que os líderes iranianos usam ao se referir à América:

"Se o Irã fosse genuíno na animosidade contra os EUA, seria interessante ver outra entidade golpear o Grande Satã, mas esse não é o caso. Para o Irã, o antiamericanismo é meramente um jogo político."

O autor acusa o Irã, país de maioria xiita, de não dar apoio ao grupo terrorista sunita por causa de uma longa animosidade religiosa e "ciúmes geopolítico".

"Para eles, a Al-Qaeda concorria pelos corações e mentes dos muçulmanos oprimidos no mundo. A Al-Qaeda, uma organização sob o fogo, sem Estado, foi bem sucedida naquilo que o Irã não conseguiu. Por isso, foi necessário para os iranianos desacreditar o 11/9, e qual é a melhor maneira de fazer isso? Teorias da Conspiração."

O artigo, marcado como "Opinião", aparece na página 4 da edição especial de outono de 2011, que comemora o 10.º aniversário dos ataques. A capa sobrepõe uma imagem gráfica das torres gêmeas do World Trade Center - uma feita com símbolos do dólar e a outra com os números um e zero - a um céu nublado. A manchete diz: "A melhor operação especial do todos os tempos".

O restante da edição é composta de fotografias do 11 de Setembro e da década seguinte, com foco nos ataques terroristas realizados pelo grupo, como as explosões em Madrid e Londres, assim como as tentativas frustradas pelas autoridades internacionais, como as bombas interceptadas no Iêmen e o fracassado atentado na Times Square.

Acredita-se que a Inspire, publicação destinada a muçulmanos radicais que falam inglês, seja um trabalho de Samir Khan, um saudita americano que se mudou para o Iêmen em 2009. A "edição especial" sobre o 11 de Setembro é a 7.ª publicada.

Fonte: Estadão

[JAZZAR]

É bom lembrar que Samir ibn Zafar Khan foi assassinado num ataque dos EUA, 3 dias após a publicação desta revista.

Supostamente o alvo prioritário do ataque era Anwar al Awlaqi que, assim como Samir, era cidadão americano.

Awlaqi era um membro muito influente da Al Qaeda pois exercia um papel diplomático fundamental no partido, devido sua experiência no idioma inglês.

A morte de Samir Khan foi considerada queima de arquivo, pois 2º informações iranianas, Samir trabalhava passivamente para os EUA com o único propósito de fomentar a desinformação da premissa de que a Al Qaeda era a autora legítima do atentado de 11/9.